Boring Supplies
Mobilier6 septembre 2026

L’étagère String

Nisse & Kajsa Strinning · String Furniture · 1949

Deux échelles en fil d’acier, des tablettes, et 75 ans plus tard elle sauve encore les murs des studios. Le vrai coûte moins cher que tu ne crois.

Étagère String murale garnie de livres, la configuration classique : montants en fil d’acier et tablettes claires
Étagère String murale garnie de livres, la configuration classique : montants en fil d’acier et tablettes claires · Entheta / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · source
L’histoire

En 1949, l’éditeur suédois Bonniers lance un concours pour sa collection de poche Bonniers Folkbibliotek : il faut une bibliothèque bon marché, facile à expédier et à monter par n’importe qui. Nisse Strinning (1917-2006), architecte formé au KTH de Stockholm, et sa femme Kajsa (1922-2017) répondent avec une idée déjà testée sur leur égouttoir à vaisselle « Elfa » : deux échelles en fil d’acier gainé de plastique fixées au mur, reliées par des tablettes en pin. Le projet, baptisé BFB, l’emporte face à 194 candidatures venues d’Europe, des États-Unis et d’Australie, selon String Furniture. La première version a des montants bleus.

La production démarre en 1950 et le succès est immédiat : en 1952, Strinning fonde String Design AB, et en 1954 l’étagère décroche la médaille d’or de la Triennale de Milan. Elle est exposée à H55 à Helsingborg en 1955 et devient le meuble par défaut du foyer suédois moderne. Le principe est d’une simplicité brutale : les montants portent, les tablettes se clipsent à n’importe quelle hauteur, on ajoute une travée quand la bibliothèque déborde. Le système s’étoffe (caissons, bureaux, portes coulissantes), puis, comme beaucoup d’icônes des années 50, il sort du catalogue en 1974.

En 2004, deux passionnés de Malmö, Peter Erlandsson et Pär Josefsson, rachètent les droits aux Strinning et fondent String Furniture ; la relance est effective en 2005. La même année, Nisse Strinning, 88 ans, dessine sa dernière pièce : la String Pocket, une mini-version prête à monter (60 × 50 × 15 cm, deux montants, trois tablettes) qui devient le best-seller de la marque. Il meurt en 2006. En 2020, la String reçoit le Long Life Design Award au Japon et le fonds Altor rachète la société (groupe NOD). Pour les 75 ans, en 2024, une édition limitée reprend la version de 1949, montants bleus et tablettes pin.

Pourquoi maintenant

L’anniversaire des 75 ans (2024) a relancé la machine : réédition « 1949 » à montants bleus, palette qui change chaque année, finition Dark Oak lancée pour 2026, et surtout une présence constante sur Instagram et Pinterest où la String coche toutes les cases du « quiet Scandi » : lignes fines, mur dégagé, objets bien rangés. Les revendeurs français (Nordic Nest, Connox, Made in Design) la mettent en promo quasi permanente, ce qui l’a fait passer d’objet de collectionneur à achat d’appartement raisonnable, entre 140 et 200 € pour une Pocket.

Le vrai moteur, c’est l’urbanisme : en studio ou en T2, le mètre carré au sol vaut de l’or et le mur est gratuit. Une étagère murale modulaire n’a aucune emprise au sol, s’installe au-dessus d’un bureau, d’un canapé ou d’une cuvette de WC, et grandit avec toi : une travée aujourd’hui, un caisson dans deux ans, le tout démonté à plat au prochain déménagement. String l’a compris avant tout le monde en 1949 (« aussi à l’aise dans une chambre d’étudiant que dans un manoir », dit la marque), et IKEA, Sklum ou Maisons du Monde ont massivement copié la recette.

Ce qu’il coûte vraiment
CanalPrix
Neuf — String Pocket 140,50 € (blanc, promo, PVC 183 €) → 152–166 € chez Connox (PVC 179–195 €) ; Pocket métal 154–197 € nordicnest.fr, connox.fr, madeindesign.comPrix constatés en septembre 2026. Nordic Nest et Connox tournent en promo quasi permanente (-15 à -25 %), livraison gratuite. idealo.fr affiche un minimum à 162 €. Made in Design vend la réédition 1949 ; prix chargé dynamiquement, non relevé.
Neuf — String System (une travée murale) ≈ 216 € en promo (2 panneaux 75×30 blanc 99,70 € + 3 tablettes 78×30 blanc 116,50 €), PVC ≈ 275 € ; en chêne compter ≈ 250 € nordicnest.fr, madeindesign.com, SilveraÉléments vendus séparément (constaté sur Nordic Nest) : panneaux 50×20 blanc 89,80 € la paire (PVC 108 €), tablettes 58×30 blanc lot de 3 129,30 € (PVC 162 €), tablettes 78×30 noyer 178,10 € (PVC 224 €). Montants de sol 200×30 : 250,90 € la paire.
Vintage / occasion 89 € (module 60×48 années 60) → 135 € (String Sweden années 70) → 560 € (BFB années 50 signée Strinning) selency.fr, leboncoin.fr, 1stDibsConstaté sur Selency. Sur Leboncoin, de 50 € (petite unité, tablettes manquantes) à 450 € et plus pour un mur complet. Vérifie que les montants sont bien en acier gainé, pas un « style String » : Selency mélange les deux dans ses résultats.
Le move malin ≈ 140 € (Pocket neuve en promo) ou 100–150 € (module vintage années 70 sur Leboncoin) nordicnest.fr en promo, ou Leboncoin en localAchète la Pocket en promo plutôt que le System si tu n’as qu’un mur à habiller : même dessin, même qualité, moitié prix. Le System n’a de sens que si tu comptes agrandir.
Les dupes
ModèlePrixVerdict
IKEA FÄRGSÄTTARE (étagère murale 3 niveaux, côtés en fil)IKEA 19,99 € Le cousin pauvre le plus honnête : montants en fil, trois tablettes métal, 60 × 16 × 74 cm ; mais tout est soudé, rien ne se déplace, et la tôle sonne creux.
IKEA BERGSHULT / PERSHULT (combinaison murale 120×30)IKEA 127,47 € (combinaison), consoles et tablettes vendues séparément Les consoles fines en métal blanc font illusion de loin et le système est réellement modulaire ; ce sont des équerres et non des échelles, donc les hauteurs sont figées une fois percées.
IKEA IVAR (montants pin + tablettes)IKEA 60 € les 2 montants, tablettes 12–30 € L’IKEA modulaire par excellence, tablettes repositionnables, mais il pose au sol : l’inverse de la promesse String « zéro emprise ».
IKEA SVALNÄS (bambou + supports acier, arrêté)Occasion Leboncoin 20–300 € selon le lot (constaté sur Leboncoin) Le vrai dupe IKEA de la String (et du Cado de Cadovius), retiré du catalogue il y a quelques années : bambou plutôt qu’acier, mais mural et modulaire, à chasser d’occasion.
Sklum Thura (étagère murale modulaire acier 60 × 140 × 18 cm)Sklum 92,95 € (PVC 99,95 €) Structure en acier thermolaqué à montants façon échelle, look industriel réussi ; les tablettes sont en tôle et « modulaire » veut dire empilable, pas reconfigurable. Le modèle Emine 60 cm, constaté autour de 47 €, est la version plus fine.
Maisons du Monde « Simply » (étagère murale métal noir, plusieurs niveaux)Maisons du Monde 20–200 € pour la gamme murale (fourchette constatée, prix du modèle non vérifié) Fil noir et géométrie graphique, ça fait le job au-dessus d’un bureau, mais rien n’est modulable et la finition ne vieillira pas vingt ans.
L’arbitrage honnêteLe vrai n’est pas un luxe : une String Pocket neuve à 140-160 € tiendra trente ans, tablettes déplaçables et pièces détachées disponibles. Prends-la si tu as un mur et un budget serré. Le vintage (100-300 € pour un module années 60-70 en bon état) offre le meilleur rapport charme/prix, à condition de vérifier les clips et la rouille sous la gaine. Le System neuf n’a de sens que si tu comptes vraiment étendre, et son prix grimpe vite en chêne ou noyer. Les dupes IKEA et Sklum, sous 100 €, dépannent une chambre d’enfant ou une location ; ni modulables, ni revendables.
Le point juridique

En France, un meuble original est protégé par le droit d’auteur jusqu’à 70 ans après la mort du designer (pour Nisse Strinning : 2076), sans formalité. La Cour de justice de l’UE l’a confirmé le 4 décembre 2025 (affaires Mio et konektra/USM Haller, cette dernière portant justement sur un système d’étagères modulaires) : la fonction technique n’exclut pas la protection dès qu’il y a des choix créatifs libres. Copier la String à l’identique et la vendre relève donc de la contrefaçon ; s’en « inspirer » avec un dessin différent (équerres au lieu d’échelles, autres proportions) reste licite. String Furniture affirme d’ailleurs que l’étagère est officiellement reconnue comme œuvre d’art.

Sources

https://www.stringfurniture.com/en/our-world/our-designers/designers-nisse-and-kajsa-strinning
https://www.stringfurniture.com/en/series/string/pocket
https://www.stringfurniture.com/en/our-world/string-story
https://en.wikipedia.org/wiki/Nisse_Strinning
https://www.homesandantiques.com/antiques/collecting-guides-antiques/design-icons/everything-you-need-to-know-about-the-iconic-string-shelving-system
https://www.finnishdesignshop.com/design-stories/homes/string-furniture-peter-erlandsson-home
https://www.nordicnest.fr/marques-de-design/string/
https://www.connox.fr/categories/meubles/etageres/string-pocket.html
https://www.selency.fr/s/etagere-string
https://www.ikea.com/fr/fr/cat/etageres-murales-10398/
https://www.sklum.com/fr/acheter-etageres/72270-etagere-murale-modulaire-en-metal-60-cm-avel.html
https://designwrites.twobirds.com/post/102ly9r/copyright-protection-for-works-of-applied-art-cjeu-clarifies-originality-standar
https://altor.com/altor-forms-nod-and-acquires-string-furniture-and-photowall-therese-hillman-named-ceo-and-susanna-campbell-chairman

Toutes les images

Le mood board

8 visuels
Étagère String murale garnie de livres, la configuration classique : montants en fil d’acier et tablettes claires
Étagère String murale garnie de livres, la configuration classique : montants en fil d’acier et tablettes claires · Entheta / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · source
String en usage réel : tasses, verres et couverts sur une étagère String dans la boulangerie de Brastad (Suède), 2023
String en usage réel : tasses, verres et couverts sur une étagère String dans la boulangerie de Brastad (Suède), 2023 · W.carter / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · source
String Pocket, la version compacte prête à monter (60 × 50 × 15 cm), visuel officiel
String Pocket, la version compacte prête à monter (60 × 50 × 15 cm), visuel officiel · String Furniture (© String Furniture — usage éditorial) · source
Nisse Strinning devant son étagère String, photo d’époque (années 1950-1960)
Nisse Strinning devant son étagère String, photo d’époque (années 1950-1960) · Jos / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · source
Nisse Strinning en 2003, trois ans avant sa mort
Nisse Strinning en 2003, trois ans avant sa mort · Holger Ellgaard / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · source
Bookshelf "String". It was designed in 1949 and became a bestseller in the mid-50s. Now back in production.
Bookshelf "String". It was designed in 1949 and became a bestseller in the mid-50s. Now back in production. · Entheta / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · source
Cups, glasses and flatware on a String shelf. Interior of Brastad Bageri, the local bakery in Brastad, Lysekil Municipality, Sweden.
Cups, glasses and flatware on a String shelf. Interior of Brastad Bageri, the local bakery in Brastad, Lysekil Municipality, Sweden. · W.carter / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · source
N. Strinning est l'étagère String, 1950-1960
N. Strinning est l'étagère String, 1950-1960 · Jos / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · source